Hundreds of new apartments would flank Raleigh nature preserve