Workers are heading back to the office in increasing numbers, with larger employers taking a harder line than smaller ones.