5 prescriptions for bridging the client communication gap