Two residential properties in Ontario exchange hands (and other L.A.-area real estate deals)