Dallas-based Megatel Homes building $2B lagoon-anchored community in Houston area