Alabama student rental community sells for $35.7M