Retiring Austin Habitat leader lauded for impact on housing — who'll take her place?